1
00:00:27,020 --> 00:00:31,560
Nagyon köszönöm, Jay, hogy vezettél
vissza. A nagymamám gurulna

2
00:00:31,560 --> 00:00:34,560
a sírjában, ha ezt megtudja
Nem férjhez mentem benne

3
00:00:34,560 --> 00:00:36,280
nyaklánc. Nem probléma.

4
00:00:36,520 --> 00:00:38,820
Mármint bármit a jövőm érdekében
sógornő.

5
00:00:39,200 --> 00:00:43,200
De nem tudom, miért a tiéd
koszorúslány nem vette fel neked.

6
00:00:44,120 --> 00:00:48,740
Nos, Emilynek megfelelő a frizurája és sminkje
most, ráadásul ez csak egy kicsi

7
00:00:48,740 --> 00:00:49,740
megbízás amúgy.

8
00:00:49,800 --> 00:00:53,740
Igen, de ebben? Úgy értem, annak kell lennie
olyan fájdalom a szamár mozogni.

9
00:00:54,460 --> 00:00:56,340
Igen, valahogy így van.

10
00:00:57,340 --> 00:01:01,180
De legalább nem fogsz húzni a
szökött menyasszony a testvéreden ebben.

11
00:01:01,740 --> 00:01:04,739
Igen, Gavin szerencsés srác.

12
00:01:10,120 --> 00:01:12,700
Ó, a francba.

13
00:01:17,960 --> 00:01:18,960
Ó, a francba.

14
00:01:57,070 --> 00:01:59,390
Szerette volna Gavint, ha te tetted volna
a találkozás lehetősége vele.

15
00:02:13,590 --> 00:02:14,590
Valami felrobbant.

16
00:02:43,050 --> 00:02:44,050
Jézusom, Jay.

17
00:02:44,150 --> 00:02:45,250
Megijesztettél.

18
00:02:46,250 --> 00:02:48,050
Mondtam, hogy leszek egy percet.

19
00:02:48,290 --> 00:02:49,290
tudom.

20
00:02:49,310 --> 00:02:51,170
Csak meg akartam nézni, hogy szükséged van-e rá
bármilyen segítség.

21
00:02:51,390 --> 00:02:53,430
Úgy értem, úgy nézel ki, mintha küzdenél
azzal.

22
00:02:54,350 --> 00:02:57,050
Nem, jól van. megvan. Gyerünk,
Natasha.

23
00:02:57,530 --> 00:02:59,910
Nem nagy ügy. Mi leszünk
a család elég hamar.

24
00:03:00,250 --> 00:03:01,250
Adj nekem.

25
00:03:02,450 --> 00:03:06,750
Emlékszem, amikor a nagymamád adta ezt
neked a születésnapodon.

26
00:03:07,050 --> 00:03:08,490
Amikor először kezdtünk randevúzni.

27
00:03:10,190 --> 00:03:11,190
Ő tette?

28
00:03:11,270 --> 00:03:16,030
Igen, olyan édes nő volt. Ő
nagyon tetszett nekünk együtt, tudod?

29
00:03:17,070 --> 00:03:18,790
Jay. Mi?

30
00:03:20,210 --> 00:03:23,550
Jay, tényleg nem akarok beszélni
erről az esküvőm napján.

31
00:03:24,670 --> 00:03:26,610
Nagyon törődöm veled.

32
00:03:27,790 --> 00:03:31,670
Csak volt, tudod, hogy soha nem ment
hogy dolgozzon köztünk.

33
00:03:33,010 --> 00:03:35,890
Csak soha nem kattintottunk, tudod?

34
00:03:36,970 --> 00:03:40,450
Tudod mit? Soha nem tettük volna
amúgy működött. Egész idő alatt mi voltunk

35
00:03:40,450 --> 00:03:41,930
együtt Gavinre gondoltatok.

36
00:03:44,390 --> 00:03:46,690
Jake, gyerünk. komolyan gondolod?

37
00:03:48,050 --> 00:03:50,170
Gavin csak ott volt mellettem, amikor mi voltunk
szakított.

38
00:03:51,170 --> 00:03:53,950
És... És mi? Srácok csak kattintottak,
igaz?

39
00:03:55,030 --> 00:03:56,170
Jobbra? Válaszolj nekem.

40
00:04:01,150 --> 00:04:05,170
Hogy válaszoljak... Jézusom, Jake, mi a fasz?

41
00:04:05,510 --> 00:04:06,550
Most jöttél...

42
00:04:08,859 --> 00:04:14,160
Széttéptél minket, Natasha. én csak
viszonozva a szívességet. kurva vagy?

43
00:04:14,160 --> 00:04:15,160
viccelsz velem, Jay?

44
00:04:16,040 --> 00:04:20,700
Ennyi. Vigyél vissza a templomba
pont most. Ezzel nem foglalkozom

45
00:04:20,700 --> 00:04:22,120
minden nap ma.

46
00:04:22,460 --> 00:04:26,860
Miért nem ma? Azt akarod, hogy bevárjak
templomba, amíg a pap meg nem kérdezi, hogy van-e valaki

47
00:04:26,860 --> 00:04:31,620
kifogásolja ezt az esküvőt, és csak azt mondom
valamit? Viccelsz velem,

48
00:04:31,700 --> 00:04:33,120
Jay? Csak vigyél vissza.

49
00:04:33,660 --> 00:04:35,240
Nem megyek vissza abba a templomba.

50
00:04:36,820 --> 00:04:39,920
Bármi. Megkeresem a saját fuvaromat haza,
te kibaszott seggfej.

51
00:04:40,340 --> 00:04:41,340
Várj, mi?

52
00:04:42,060 --> 00:04:43,060
Hiányzik valami?

53
00:04:43,820 --> 00:04:45,800
hogy van a telefonom? Add vissza!

54
00:04:46,220 --> 00:04:47,220
Nem, figyelj.

55
00:04:47,420 --> 00:04:52,200
Addig nem megyünk a templomba
egyszer s mindenkorra elintézzük ezt az ügyet.

56
00:04:53,440 --> 00:04:56,080
Elhatározás! Jay, ez megoldva.

57
00:04:56,620 --> 00:05:01,220
Feleségül veszem Gavint, ha tetszik
vagy nem, és nem tudsz mit tenni

58
00:05:01,220 --> 00:05:01,999
arról.

59
00:05:02,000 --> 00:05:03,640
Gavin? Bassza meg Gavint!

60
00:05:04,250 --> 00:05:07,910
Tudod, hogy nem is tisztelte a testvérét
kódot? Egy hét múlva kezdett randizni veled

61
00:05:07,910 --> 00:05:09,390
szakítunk? Például mi az?

62
00:05:10,070 --> 00:05:12,190
Kibaszott tesó kód? komolyan gondolod?

63
00:05:13,790 --> 00:05:16,690
Jay, soha nem akartunk bántani, oké?

64
00:05:17,490 --> 00:05:22,050
Valahogy megtörtént, és mi is az voltunk
mindketten abban reménykednek, hogy mi lehetünk

65
00:05:22,050 --> 00:05:23,490
barátok ennek a végén.

66
00:05:24,050 --> 00:05:25,950
Barátok? Barátok akarsz maradni?

67
00:05:26,230 --> 00:05:29,390
Tudod, milyen nehéz rád figyelni?
és ő épít egy életet együtt?

68
00:05:29,670 --> 00:05:31,370
Életünk kellett volna?

69
00:05:31,870 --> 00:05:33,610
Gyerünk, hozzám kellene feleségül menned
ma.

70
00:05:34,690 --> 00:05:35,990
Jay, gyere.

71
00:05:36,850 --> 00:05:39,290
hova mész? A templom olyan, mint 15
mérföldekre.

72
00:05:40,410 --> 00:05:44,030
Őszintén szólva, Jay, ezen a ponton én inkább
kibaszott séta.

73
00:05:44,430 --> 00:05:48,550
Gyerünk, csak bezárást akarok. Ez az
minden, ez minden. Soha nem kaptam lezárást

74
00:05:48,550 --> 00:05:49,550
tőled.

75
00:05:51,210 --> 00:05:57,230
Bezárás? Viccelsz velem? I
nem tartozol semmivel, és kiakadsz

76
00:05:57,230 --> 00:05:58,230
ok nélkül.

77
00:05:59,030 --> 00:06:00,190
Kiborulok?

78
00:06:00,700 --> 00:06:01,860
Megőrülök, igaz?

79
00:06:03,700 --> 00:06:07,700
Tudod mit? Házasodni készülsz
ebbe a családba.

80
00:06:08,200 --> 00:06:11,400
Úgy értem, össze leszünk kötve
így vagy úgy.

81
00:06:11,980 --> 00:06:15,320
Tényleg azt akarod, hogy én alakítsam az életed
élő pokol?

82
00:06:15,820 --> 00:06:20,640
Minden alkalommal, amikor mosolyogsz, minden alkalommal
boldog, csak azért vagyok ott, hogy tönkretegyem

83
00:06:20,640 --> 00:06:23,480
te? Megmérgezem a kibaszott életét.

84
00:06:23,900 --> 00:06:29,060
Gondoskodni fogok róla, hogy ne legyen
egy jó pillanat.

85
00:06:29,340 --> 00:06:36,200
életed hátralévő részében, hacsak nem te
szexelj velem jó öreg

86
00:06:36,200 --> 00:06:39,220
időt vesz igénybe, és mindez nem fog megtörténni.

87
00:06:42,640 --> 00:06:49,400
Várj, szóval mindez azért van, mert te csak
akarsz még egyszer szexelni velem?

88
00:06:49,800 --> 00:06:51,420
Igen, úgy értem, könnyű.

89
00:06:51,760 --> 00:06:56,080
Csak szexelj velem, és soha nem fogsz
látlak újra. Kimaradok az életedből

90
00:06:56,080 --> 00:06:57,660
és boldog leszel.

91
00:07:00,400 --> 00:07:02,680
Komolyan csak ennyi lesz a kurva
venni?

92
00:07:03,400 --> 00:07:04,400
Ennyit akarok.

93
00:07:04,780 --> 00:07:07,000
Csak tudod, csak be kell zárnom.

94
00:07:09,900 --> 00:07:11,520
Te egy kibaszott lúzer vagy.

95
00:07:14,200 --> 00:07:15,200
Lezárást akarsz?

96
00:07:17,920 --> 00:07:18,920
Finom.

97
00:07:23,840 --> 00:07:25,020
De csináld gyorsan.

98
00:08:59,070 --> 00:09:02,430
Olyan kibaszott szexinek nézel ki.

99
00:09:07,150 --> 00:09:10,270
Csak azért csinálom, hogy elmenj
én és a férjem egyedül.

100
00:09:45,260 --> 00:09:47,320
Aztán soha ne beszélj erről
újra.

101
00:09:48,600 --> 00:09:51,260
Ugye tudod, hogy nem jövök gyorsan?

102
00:09:54,880 --> 00:09:56,960
Jobb, ha ma kivételt teszel.

103
00:10:00,460 --> 00:10:02,480
Igen, igen, igen.

104
00:11:21,250 --> 00:11:22,650
Igen.

105
00:11:24,150 --> 00:11:25,550
Finom.

106
00:11:28,750 --> 00:11:30,410
Siess.

107
00:15:15,760 --> 00:15:16,760
Még mindig ott.

108
00:17:33,950 --> 00:17:36,130
Nyisd ki a szád. Nyisd ki a kurvára
száját.

109
00:17:37,230 --> 00:17:39,730
Baszd meg a sminked.

110
00:17:40,890 --> 00:17:43,030
Baszd meg a sminked az esküvődre.

111
00:18:14,649 --> 00:18:17,870
Már rohadtul letépted a ruhámat
már. Nem kell tönkretenned

112
00:18:17,870 --> 00:18:18,870
többé.

113
00:19:56,240 --> 00:19:57,400
Te kibaszott kakas vissza belém.

114
00:21:42,380 --> 00:21:43,239
így van.

115
00:21:43,240 --> 00:21:46,280
Szépen és keményen vedd a csészéd, hogy gyere
nekem nagyon gyors.

116
00:21:53,740 --> 00:21:55,000
Így visszatehetjük.

117
00:23:26,949 --> 00:23:30,730
Tudod mit akarok csinálni?

118
00:23:31,870 --> 00:23:34,610
Mi? Megbaszom a kisded
seggfej.

119
00:23:35,910 --> 00:23:38,050
Mi? Nem, még soha nem csináltam ilyet.

120
00:23:38,410 --> 00:23:40,730
Nos, milyen jobb nap, mint a tiéd
esküvő napja.

121
00:23:41,190 --> 00:23:43,750
Nem bassz meg a seggembe.
Ez nevetséges.

122
00:23:44,430 --> 00:23:48,450
Figyelj, megadod nekem az összes lyukat,
vagy nem vagyok ki az életedből.

123
00:23:49,090 --> 00:23:52,790
Én... Csak viccelsz velem? Nem, én
akarod a seggfejedet.

124
00:23:53,470 --> 00:23:55,190
Soha nem volt anális szexed, igaz?

125
00:23:56,670 --> 00:23:57,770
A seggedet akarom.

126
00:23:59,270 --> 00:24:01,350
A seggem nem volt része az üzletnek.

127
00:24:02,010 --> 00:24:03,330
Nos, most van.

128
00:24:18,960 --> 00:24:21,060
Mindenképpen nézz rám. látni akarom
az arcod ma.

129
00:24:23,140 --> 00:24:24,460
Nyisd ki így.

130
00:24:24,880 --> 00:24:26,620
Igen, nyisd ki így.

131
00:24:29,180 --> 00:24:30,700
Ó, istenem.

132
00:24:31,720 --> 00:24:33,440
Ez olyan édes.

133
00:24:35,920 --> 00:24:37,360
Ó, istenem.

134
00:25:06,890 --> 00:25:07,890
olyan kurva szoros.

135
00:33:33,740 --> 00:33:34,740
Nem mehetek be ebbe.

136
00:34:13,480 --> 00:34:14,480
beszél hozzám.

137
00:35:42,160 --> 00:35:43,460
Nem hiányozhat az anyád.

138
00:35:44,400 --> 00:35:48,040
Nem akarom elrontani a sminkemet
többé.